council tax

美 　英

• n.（英國(guó)根據(jù)個(gè)人住房的價(jià)值而收取的）市政稅
• 網(wǎng)絡(luò)議會(huì)稅；房屋稅；家庭稅

英漢解釋

n.	1. in the United Kingdom, a local tax that is levied on the basis of the estimated value of a property. 2. a tax that you pay to your local council for services such as schools and libraries, based on the value of your house or flat

例句

No, it's all included. Besides, students don't have to pay council tax, so we're saving quite a bit of money by living here.

不，水電雜費(fèi)全包括在房租里了。除此之外，學(xué)生不需要付家庭稅，所以我們住在那里節(jié)約了很金錢(qián)。

Council Tax is essential for funding a wide range of local services and is a property-based tax payable on most domestic properties.

市政稅是對(duì)大多數(shù)家庭根據(jù)其擁有的不動(dòng)產(chǎn)而征收，用于維持本地社區(qū)廣泛提供的各種服務(wù)的必要稅種。

Shropshire County Council sets its council tax levels annually and the tax accounts for about a third of the council's total income.

什羅普郡市政廳每年設(shè)置調(diào)整市政稅的稅率，這大約占市政廳全部收入的三分之一。

is a modern phenomenon, a function of consumerism, hi-tech, urban living and council tax.

我們以為回歸原始的渴求是現(xiàn)代才有的現(xiàn)象，是浪費(fèi)主義、高科技、城市生活和議會(huì)稅作用的結(jié)果。

But "you can't collect taxes from unemployed people" , so council-tax arrears amount to around 10m shekels.

但是，“你不能向不受雇用的人收稅啊”，因此，議會(huì)的稅收缺口總計(jì)一千萬(wàn)錫克爾。

People like you are the ones who put council tax up every year.

就是你這樣的人讓每年人們的納稅越來(lái)越高。

If you are the tenant of a property then you do not have to pay Council Tax. Is this statement true or false?

如果你承租房子，你無(wú)須交納政府房屋稅，這句話是對(duì)還是錯(cuò)？

Their members are elected and they can charge a "precept" that is added to the borough council tax.

它的成員是民選的，并可以收取的“戒律稅”，將其加到市政稅中。

Only rent, hotel bills, overnight subsistence, mortgage interest, council tax, utility charges and insurance will be allowed

只允許報(bào)銷(xiāo)房租、酒店賬單、出差過(guò)夜補(bǔ)貼、房貸利息、市政建設(shè)稅、公用事業(yè)費(fèi)和保險(xiǎn)

Housing Benefit and Council Tax Benefit

住房福利金和家庭儲(chǔ)稅金